Entrées | Starters
Entrées | Appetizers
Dashi Miso
Soupe traditionnelle à base de fèves de soya, tofu, champignons enoki (longs champignons blancs) et shiitake (champignons noirs parfumés) avec algues fraîches | Soya paste base traditional soup with tofu, enoki (long white mushrooms) and shiitake (black scented mushrooms) mushrooms and seaweed La soupe miso aux fruits-de-mer est additionnée de saumon, poisson blanc, crevette et moule | The seafood miso soup is added with salmon, white fish, shrimp and mussel
Dashi Miso
$5.5
Miso aux Fruits-de-mer | Seafood Miso
$9
Sumashi
Soupe à base de sauce de soya accompagnée de champignons enoki (longs champignons blancs), wakame, saumon, poisson blanc, crevette et moule | Soya sauce base soup with enoki mushrooms (long white mushrooms), wakame, salmon, white fish, shrimp and mussel
$9
Ebi Shumai
Wonton aux crevettes - Shrimps wonton
$6.5
Salade du Jardin
Salade mixte avec vinaigrette Kampai - Mixed Salad with Kampai dressing
$5.5
Ebi Wakame
Salade d'algue aux crevettes cuites - Seaweed salad with cooked shrimps
$10
Salade aux Fruits-de-mer
Salade de saumon fumé et crevettes cuites | Salad with smoked salmon and cooked shrimps
$15
Edamame
Fèves de soya | Soya bean
$5
Adegashi Tofu
Tofu pané | Fried Tofu
$7
Harumaki
Rouleaux impériaux | Imperial rolls
$7
Gyoza
Dumplings frits aux porc | Fried pork dumplings
$7
Verrine de Pétoncle
Verrine de pétoncle | Scallop shooter
$7.5
Spicy Oba
Tartare de thon sur feuilles de menthe (2 mcx) | Tuna tartare on mint leaves (2 pcs)
$14
Yasai Tempura
Assortiment de légumes panés | Variety of fried vegetables
$9
Pizza
Pizza - Sushi: Saumon cru | Raw salmon - Deluxe: Saumon fumé | Smoked salmon - Thon | Tuna - Tartare de pétoncles | Scallops tartare - Homard | Lobster
Sushi
$14.5
Deluxe
$17
Thon | Tuna
$18
Tartare Pétoncles | Scallops
$18.5
Homard | Lobster
$19
Ebi Tempura
4 crevettes panés | 4 tempura shrimps
$15
Calmar Kampai
Choix de calmar frit ou grillé | Choice of fried or grilled cuttlefish
Grillé | Grilled
$18
Pané | Fried
$18
Crabe Kampai
Crabe à carapace molle pané | Fried softshell crab
$18
Maguro Tataki
Thon rouge double texture en sashimi | Double-textured sashimi red tuna
$20
Gyu Sashimi
Fines tranches de filet mignon légèrement grillées | Slightly grilled filet mignon slices
$20
Morue Noire
Morue noire au miso et saké | Black cod, marinated with miso and sake
$20
Equinoxe
Sashimi de thon et saumon enrobés d’une fine couche de tempura | Tuna and salmon sashimi slighty coated with tempura
$22
Passion Maguro
Steak de thon rouge saignant enrobé de sésame | Rare red tuna steak coated with sesame
$27